In Italy San Valentino is not really for kids. I really don't remember doing valentines for other kids and also as grown up I didn't like this holiday because I always thought that you don't need a specific day to remind you about the love for your husband, your family or friends. You have to think about that every single day and I like to surprise my husband with presents whenever I feel to do so.
But since we moved here in the US and especially since my son began the primary school, I discovered that here Valentine is also an occasion to decorate your house with a new look after putting away all those xmas decorations.
And it is a fun celebration for the kids. Every year I tried to find something DIY that my son could give to the other friends in the school and every year I got crazy to build for him a super cute valentines box (too bad I never made pictures!!!). First year I made a Fire engine from a shoe box, than last year an airplane and this year I was thinking at a airport (my son is obsessed with airplanes and airports).
For now I'll post you some diy valentines that I found on Pinterest!
What are you going to create for your kids?
San Valentino in Italia non è molto per bambini. Davvero non mi ricordo di aver mai fatto regalini ai miei compagni di classe...forse un po' più da grandina, ma non ne sono sicura. Neanche da adulta ho mai festeggiato San Valentino perchè l'ho sempre vista come una festa troppo commerciale (tra le varie che abbiamo) e che non bisognerebbe aver bisogno di una data per ricordarsi della persona amata. Insomma mi piace pensare che se ho voglia di fare una sorpresa o un regalino a qualcuno posso farlo in qualsiasi momento.
Detto ciò da quando ci siamo trasferiti in USA, è tutto un po' cambiato. Io e mio marito non festeggiamo San Valentino per niente ma è diventata una divertente festa dei bambini. A scuola, il giorno di S. Valentino, tutti i bambini devono portare un regalino e un Valentines Box, una scatola fatta con una scatola delle scarpe, dove tutti i bambini mettono i regalini.
San Valentino è la prima occasione qui per RIdecorare la casa dopo aver tolto le decorazioni di Natale, le quali hanno lasciato la casa un po' spoglia...e allora via! Giù di cuori a destra e a sinistra. Purtroppo non ho mai pensato di fotografare le scatole che ho fatto gli altri anni ma vi darò presto qualche idea. Il primo anno ho fatto un camion dei pompieri, l'anno scorso un aereo e quest'anno pensavo a un aereporto (visto la fissa di mio figlio).
Per adesso vi posto alcuni regalini fai-da-te trovati.
E voi cosa farete per San Valentino?
 |
| Super Easy and Very cute. Source: WhipperBerry via worldwidemom on Pinterest |
 |
| Felt Fortune Cookies Source: Marthastewart via worldwidemom on Pinterest |
 |
| Ipod Valentins Box Source: SnowyBliss via worldwidemom on PInterest |
 |
| Map My Heart Source: Chantelle Nicole via worldwidemom on Pinterest |
 |
| Scavenger Hunt for Valentine! Caccia al Tesoro per San VAlentino! Source: London Reid |
 |
| Button Hearts Card Source: KWernerDesignBlog |
 |
| Heart on a Chain Source: Oh happy day via worldwidemom on Pinterest |
 |
| Paint Chips Bookmarks Source: lifeinthethriftylane on PInterest |
 |
| Match boxes/Scatoline fiammiferi usate per regalini e caramelline Source: Life In The Thrifty Lane |
 |
| Lollipop! Source: FamlyFun via lifeinthethriftylane on PInterest |
 |
| AirMail Valentines Free Printable Source: CountryLiving via worldwidemom on PInterest |
 |
| Free Candy Wrapper PRintable Source: Anything but Perfect |
 |
| Felt Heart Bookmark Source: Simple Serendipities |
 |
| i LOVE Mason Jars! Source: Moorea Seal via worldwidemom on Pinterest |
 |
| Shoe Clips Source: The polka dot chair |
Idee meravigliose, prenderò spunto sicuramente! :)
ReplyDeleteSinceramente, non mi piace come San Valentino viene festeggiato qui in Italia. Preferisco la versione americana.
ReplyDeleteLe idee che ci hai proposto sono veramente simpatiche.
Buon w.e.
Elisa
per me san valentino ha un significato molto importante... è il giorno che ho conosciuto il mio compagno e da allora (15 anni fa) non ci siamo più lasciati. ogni volta che ci penso mi sembra l'altro ieri... i san valentino più belli che ricordo sono quelli senza regali.. 14/02/07 dove abbiamo deciso di avere un figlio... 14/02/08 la prima ecografia dove abbiamo visto Alice... 14/02/09 in tre...
ReplyDeleteAnche per me il 14 febbraio ha un doppio significato: il 14/2/1988 il mio primo marito (nonchè padre di mia figlia) se nè andato di casa... ma esattamente 10 anni dopo io e il mio compagno ci siamo messi assieme! Però detestiamo la commercialità della festa quindi festeggiamo sempre o il giorno prima o quello dopo!
ReplyDeletecarinissime ste idee! Io non ho mai festeggiato san Valentino come festa degli innamorati, la trovo davvero troppo commerciale...e poi è il mio onomastico!
ReplyDeletesan valentino non lo festeggio quest'anno saremo addirittura io in italia e lui in portogallo. ma queste idee sono bellissime, magari anche per altre occasioni!
ReplyDeletecomunque ho letto che fai un giveaway per san valentino. non vedo l'ora di partecipare, visto che mi sono perso quello del compleanno (auguri!!!). e voglio pure vincere qualcosa che venga da las vegas! non so com'è viverci, ma da turista mi è rimasta nel cuore...